Želite li postići najbolje rezultate u stomatološkoj higijeni? Zaboravite na normalno četkanje ili čišćenje koncem i počnite koristiti irigator za zube. Oni su efikasni, sigurni, jednostavni za upotrebu i mogu vam uštedjeti mnoge posjete stomatologu.

Ovdje ćete pronaći najpotpunije i najpristrasnije informacije o oralnim irigatorima: Poređenja, analize, mišljenja i cijene najboljih modela i marki tako da možete odabrati onaj koji najbolje odgovara vašim potrebama i budžetu. Ne gubite detalje i dobijte svoj najbolji osmijeh!

Poređenje najboljih oralnih irigatora

Uporedite najvažnije karakteristike najboljih desktopa ili bežičnih uređaja na prvi pogled sa ove dve tabele.

Poređenje najboljih stolnih irigatora

Dizajn
Najbolji prodavac
Waterpik WP-100 - Proizvod od ...
Kvalitet cijene
Waterpik Ultra vodeni irigator ...
Osetljive desni
Oral-B Oxyjet Dental Irigator...
Niska cijena
Aquapik 100 - Stomatološki irigator...
Ekonomski
Oralni ili zubni irigator...
Oral-B PRO 3000 - Stanica ...
Marca
Waterpik
Waterpik
Braun Oral-B
Oralteck Usa
Pro-HC
Braun Oral-B
Modelo
WP-100 Ultra
WP-660
Oxyjet MD20
Aquapic 100
Water System
OxyJet +3000
Tip
Desktop
Desktop
Desktop
Desktop
Desktop
Sa četkom
Depozit
650 ml
650 ml
600 ml
600 ml
1100 ml
600 ml
Maksimalni pritisak
100 Psi
100 Psi
ND
130 Psi
75 Psi
ND
Nivoi snage
10
10
5
10
5
5
Vrste mlaznica
6
4
1
5
6
1
Procjene
-
Cijena
108,20 €
99,99 €
49,99 €
37,50 €
52,87 €
Cijena nije dostupna
Najbolji prodavac
Dizajn
Waterpik WP-100 - Proizvod od ...
Marca
Waterpik
Modelo
WP-100 Ultra
Tip
Desktop
Depozit
650 ml
Maksimalni pritisak
100 Psi
Nivoi snage
10
Vrste mlaznica
6
Procjene
Cijena
108,20 €
Kvalitet cijene
Dizajn
Waterpik Ultra vodeni irigator ...
Marca
Waterpik
Modelo
WP-660
Tip
Desktop
Depozit
650 ml
Maksimalni pritisak
100 Psi
Nivoi snage
10
Vrste mlaznica
4
Procjene
Cijena
99,99 €
Osetljive desni
Dizajn
Oral-B Oxyjet Dental Irigator...
Marca
Braun Oral-B
Modelo
Oxyjet MD20
Tip
Desktop
Depozit
600 ml
Maksimalni pritisak
ND
Nivoi snage
5
Vrste mlaznica
1
Procjene
Cijena
49,99 €
Niska cijena
Dizajn
Aquapik 100 - Stomatološki irigator...
Marca
Oralteck Usa
Modelo
Aquapic 100
Tip
Desktop
Depozit
600 ml
Maksimalni pritisak
130 Psi
Nivoi snage
10
Vrste mlaznica
5
Procjene
-
Cijena
37,50 €
Ekonomski
Dizajn
Oralni ili zubni irigator...
Marca
Pro-HC
Modelo
Water System
Tip
Desktop
Depozit
1100 ml
Maksimalni pritisak
75 Psi
Nivoi snage
5
Vrste mlaznica
6
Procjene
Cijena
52,87 €
Dizajn
Oral-B PRO 3000 - Stanica ...
Marca
Braun Oral-B
Modelo
OxyJet +3000
Tip
Sa četkom
Depozit
600 ml
Maksimalni pritisak
ND
Nivoi snage
5
Vrste mlaznica
1
Procjene
Cijena
Cijena nije dostupna

Poređenje najboljih irigatora za putovanja

Dizajn
br. 1 u prodaji
Panasonic EW1211W845 Irigator ...
Vodeći brend
Waterpik 450- Irigator za usnu šupljinu ...
Desktop
BILO ZA VODU - BILO ZA VODU WP300 ...
Stack Folding
Panasonic EW-DJ10-A503 ...
Jeftino
Profesionalni irigator zuba...
Marca
Panasonic
Waterpik
Waterpik
Panasonic
Hyggeland
Modelo
EW1211W845
Wp-450 Bežični
Wp-300 putnik
EWDJ10
FC159
Tip
Bežični
Bežični
Travel Desktop
Bežične baterije
Bežični
Punjiva baterija
Depozit
130 ml
210 ml
450 ml
165 ml
200 ml
Pritisak Maks.
85 Psi
75 Psi
80 Psi
76 Psi
100PSi
Načini korištenja
3 nivoa
2 nivoa
3 nivoa
2 nivoa
2 nivoa
Vrste mlaznica
1
3
3
1
1
Procjene
Cijena
31,99 €
86,95 €
99,12 €
22,89 €
30,99 €
br. 1 u prodaji
Dizajn
Panasonic EW1211W845 Irigator ...
Marca
Panasonic
Modelo
EW1211W845
Tip
Bežični
Punjiva baterija
Depozit
130 ml
Pritisak Maks.
85 Psi
Načini korištenja
3 nivoa
Vrste mlaznica
1
Procjene
Cijena
31,99 €
Vodeći brend
Dizajn
Waterpik 450- Irigator za usnu šupljinu ...
Marca
Waterpik
Modelo
Wp-450 Bežični
Tip
Bežični
Punjiva baterija
Depozit
210 ml
Pritisak Maks.
75 Psi
Načini korištenja
2 nivoa
Vrste mlaznica
3
Procjene
Cijena
86,95 €
Desktop
Dizajn
BILO ZA VODU - BILO ZA VODU WP300 ...
Marca
Waterpik
Modelo
Wp-300 putnik
Tip
Travel Desktop
Punjiva baterija
Depozit
450 ml
Pritisak Maks.
80 Psi
Načini korištenja
3 nivoa
Vrste mlaznica
3
Procjene
Cijena
99,12 €
Stack Folding
Dizajn
Panasonic EW-DJ10-A503 ...
Marca
Panasonic
Modelo
EWDJ10
Tip
Bežične baterije
Punjiva baterija
Depozit
165 ml
Pritisak Maks.
76 Psi
Načini korištenja
2 nivoa
Vrste mlaznica
1
Procjene
Cijena
22,89 €
Jeftino
Dizajn
Profesionalni irigator zuba...
Marca
Hyggeland
Modelo
FC159
Tip
Bežični
Punjiva baterija
Depozit
200 ml
Pritisak Maks.
100PSi
Načini korištenja
2 nivoa
Vrste mlaznica
1
Procjene
Cijena
30,99 €

Najtraženiji

Koji je najbolji irigator za zube?

Trenutno postoje stotine modela na tržištu, ali ovo su oni 10 najboljih oralnih irigatora (desktop i laptop) i favoriti španskih korisnika:

Waterpik WP-100 Ultra

Izvanredne karakteristike:

  • 10 nivoa pritiska do 100 Psi
  • Uključeno 7 glava
  • Specifični implantati za usta, ortodoncija, itd.
  • Vrh koji se rotira za 360 stepeni
  • Dugme na ručki
  • Rezervoar od 650 ml
  • Rezervni odeljak
  • ADA pečat

Iako to nije vrhunski model kompanije, WP-100 je najprodavaniji dentalni irigator godine u našoj zemlji.

Ovaj hidropulsor više pripada vodećem svjetskom brendu u oralnoj higijeni preporučuju stomatolozi, ima pečat ADA (American Dental Association) i njegova efikasnost je bila naučno dokazano.

Vaše specifikacije ispunjavaju potrebama svakog korisnika, pogotovo jer uključuje mlaznice za sve potrebe.

Waterpik WP-660 Aquarius

Izvanredne karakteristike:

  • 10 nivoa pritiska do 100 Psi
  • Funkcija čišćenja i masaže desni
  • Tajmer
  • Uključeno 7 glava
  • Specifični implantati za usta, ortodoncija, itd.
  • Vrh koji se rotira za 360 stepeni
  • Dugme na ručki
  • Rezervoar od 650 ml
  • Rezervni odeljak
  • ADA pečat

El WP-660 je naša preporuka za one koji traže irigator kvalitetan i vrlo kompletan sa prilagođenom cijenom. Srednjeg je cjenovnog ranga, vodećeg je brenda i njegove specifikacije i oprema su odlični za svakog korisnika.

Ovaj hidropulsor ima razne razine snage, mlaznice za sve vrste potreba i najbolje tehnologije kompanije sa najviše patenata na tržištu.

Oral-B Oxyjet

Izvanredne karakteristike:

  • 5 nivoa pritiska do 51 Psi
  • Uključeno 4 glava
  • Dugme na ručki
  • Rezervoar od 600 ml
  • Microbubble Technology
  • Filter zraka
  • Zidni ili stoni nosač
  • Pretinac za pribor
  • 30 dana suđenja

Braun je izgradio dobru reputaciju u svijetu dentalne higijene i njihovi irigatori su također među najboljima na tržištu.

El Oxyjet by braun je bestseler koji se ističe po tome što ima sistem za čišćenje koji kombinuje mlaz vode pod pritiskom sa pročišćenim vazduhom, što čini tim a odličan izbor za osobe sa osetljivim desnima.

Općenito, to je vrlo kompletan uređaj a korisnici su zadovoljni rezultatima koje nudi. Vrijedi to spomenuti maksimalni pritisak je niži od većine uređaja, ali iz Orala B su nas obavijestili da je preporučljivo prema njihovim studijama.

Aquapic 100

Izvanredne karakteristike:

  • 10 nivoa pritiska do 130 Psi
  • Uključeno 7 glava
  • Ispiranje nosa
  • Timed Warning
  • Automatsko isključivanje
  • Dugme na ručki
  • Rezervoar od 600 ml
  • Rezervni odeljak
  • ADA pečat
  • 5 godina garancije

Ako imate ograničen budžet, ne morate odustati od dobrog oralnog irigatora budući da na tržištu postoji nekoliko opcija čije su cijene na dohvat ruke svim budžetima. Želimo da istaknemo ovaj model koji imaju vrlo dobre korisničke reference ko je probao i šta nudi 5 godine garancije.

Aquapik brenda Oralteck Usa je ADA certificiran, ima odlične specifikacije, najkompletniju opremu i a stvarno prilagođena cijena u odnosu na konkurenciju.

Pro-HC sistem vode

Izvanredne karakteristike:

  • 5 nivoa pritiska do 75 Psi
  • Uključeno 11 glava
  • Ispiranje nosa
  • Vrh koji se rotira za 360 stepeni
  • Dugme na ručki
  • Rezervoar od 1100 ml
  • Rezervni odeljak

Drugi ekonomični hidropropeler koji se ističe iznad ostalih je uređaj marke Pro-HC, konkretno VODENI SISTEM PREMIUM, koje smo također analizirali na našoj web stranici.

To je proizvod koji Ističe se prije svega po broju uključenih glava i po svom osnovnom, ali efikasnom i jednostavnom radu. Osim što poboljšava oralnu higijenu, ima dvije glave za ispiranje nosa.

Waterpik WP-450 bežični

Izvanredne karakteristike:

  • 2 nivoa pritiska do 75 Psi
  • Uključeno 4 glava
  • Specifični implantati za usta, ortodoncija, itd.
  • Vrh koji se rotira za 360 stepeni
  • Rezervoar od 210 ml
  • Punjiva baterija
  • ADA pečat

Uprkos natprosečnoj ceni, Wp-450 Jedan je od najprodavanijih prijenosnih hidropulsora u našoj zemlji. Njegove kompletne specifikacije i iskustvo brenda čine ga sigurnom opkladom.

Ističe se iznad prosjeka u bolji kvalitet materijala, veći kapacitet rezervoara, veća autonomija baterije iu tome uključuje posebne mlaznice za implantate i za ortodonciju.

Panasonic EW1211W845

Izvanredne karakteristike:

  • Pritisak do 85 Psi i 1400 impulsa u minuti
  • 3 načina rada (VAZDUH U NORMALNOM, MEKO ZRAKU, JET)
  • Uključeno 2 glava
  • Vrh koji se rotira za 360 stepeni
  • Dugme na ručki
  • Rezervoar od 130 ml
  • Punjiva baterija

najbolje Panasonic irigatori To su modeli na baterije i ovaj bežični oralni irigator je jedan od uređaja sa najkvalitetnijom cijenom na tržištu. Ovo ga je pozicioniralo kao jedan od najprodavanijih u nasoj zemlji, iznad čak i waterpik.

Radi se o uređaju sa dobra snaga i tri načina rada za vrlo dobre rezultate u oralnoj higijeni. Jedini nedostatak u odnosu na druge modele je mali kapacitet rezervoara, zbog čega je potrebno više puta dopuniti rezervoar.

Waterpik WP-300 Traveler

Izvanredne karakteristike:

  • 3 nivoa pritiska do 80 Psi
  • Uključeno 4 glava
  • Specifični implantati za usta, ortodoncija, itd.
  • Rezervoar od 450 ml za 60 sekundi
  • Kompaktan dizajn
  • Transportna torba
  • ADA pečat

Kao što mu ime govori, WP 300 je model desktop sa dizajnom i funkcijama koje olakšavaju da ga nosite gde god da putujemo.

Za ovo imaju smanjila njegovu veličinu i dizajnirali su ga na takav način da može se čuvati u maloj putnoj torbi uključenoj.

Takođe ima kompatibilnost sa električnom mrežom raznih zemalja, što ga čini dobrom prenosivom alternativom baterijskim modelima.

Oral-B 2 u 1

Što se tiče 2-u-1 oralni irigator sa irigatorom i četkom dental je neprikosnoveni lider ove marke hidropulsor Oral-B. U istom kompletu imamo i vodeći brend električne četkice za zube i hidropulsor za ispiranje usne šupljine nakon svakog pranja četkanja.

Takođe ne želimo da zaboravimo još jedan 2-u-1 model koji smo analizirali, tj Waterpik WP900. Iako nije toliko popularan kod korisnika, proizvodi ga kompanija sa najboljim dentalnim irigatorima na tržištu.

Ako još uvijek nemate električnu četkicu za zube, to je najbolja opcija za ostvarite kompletnu higijenu zuba kod kuće.

Sowash: Irigator slavine bez motora

Želite nemotorizirani pojačivač koji ne stvara buku i ne troši električnu energiju? Sowash ima skoro 100 mišljenja i prosječnu ocjenu 4.2 preko 5 od strane korisnika koji su ga kupili.

Njegova cijena je niža od ostalih modela koji su spojeni na slavinu i iznad nje od najprodavanijih i najcjenjenijih.

Koji zubni irigator kupiti?

Trenutno postoje stotine modela različitih marki sa različitim specifikacijama, dizajnom i cijenama. Zbog toga je teško odabrati dobar oralni irigator za svaki od njih.

Najvažnija stvar u hidropulsoru je da je efikasan u eliminaciji bakterija i ostataka hrane koji mogu ostati u usnoj šupljini nakon pranja.

Polazeći od ove baze, postoje određene važnije specifikacije, kao što su postavke pritiska ili kapacitet rezervoara, i druge manje relevantne kao što su dizajn ili nivo zvuka.

Vodič za odabir najboljeg oralnog irigatora

Ovo su glavne karakteristike koje treba uzeti u obzir da odaberete najbolji irigator za vas:

Tip uređaja

Kao prvo, najčešći je odabir desktop modela sa električnom pumpom, ali ima ljudi koji preferiraju a Prijenosni irigator za zube da ga ponesete na svoja putovanja ili čak na putovanje bez motora.

Režimi pritiska i zubnog tuša

Jedna od glavnih karakteristika koje nam omogućavaju pravilno čišćenje je snaga i kvalitet vodenog mlaza. Naša preporuka je da odaberete modeli koji imaju najveću moguću snagu, ali su uvijek podesivi, da ga možemo prilagoditi našim potrebama. Visoka, ali neregulisana snaga može biti neugodna za neke ljude.

Pored različitih ovlašćenja, takođe postoje različiti mlazovi vode i aparati sa mogućnost odabira različitih načina korištenja. Postoje mlaznice sa više otkucaja u minuti, mlaznjaci koji idu pomešan sa mehurićima vazduha pa čak i špricanje režim masaže.

Kapacitet depozita

Na nekim modelima veličina rezervoara Nije dovoljan za potpuno čišćenje, pa ćete ga ponekad morati dopuniti. Ovo se u početku čini nevažnim, ali s vremenom može postati dosadno, posebno ako je vrlo mali i morate popuniti nekoliko puta po upotrebi.

Vrste mlaznica

Osim standardnih nastavaka za usta za zdrave proteze, postoje i posebni usnici za korisnike koji koriste ortodonciju ili imaju zubne implantate. Ako želimo postići dobre rezultate, savjetujemo vam da to uzmete u obzir prilikom odabira najboljeg irigatora za vas.

Također je vrijedno napomenuti da postoje modeli sa fiksnim mlaznicama i sa Nastavci za usta koji se rotiraju i omogućavaju lakši pristup svim dijelovima usta.

Dostupnost rezervnih dijelova i/ili dodatne opreme

Prije nego što odaberete hidropulsor u to se uvjerite dostupne su barem zamjenske mlaznice koje će vam trebati. Ove mlaznice imaju vijek trajanja od nekoliko mjeseci i potrebno ih je zamijeniti, poput četkice za zube.

Kupovina modela od priznatih brendova garantuje da će rezervni delovi biti dostupan dugo vremena.

Nivo buke i dizajn

Iako su karakteristike koje ne utiču direktno na performanse Što se tiče oralnog irigatora, postoje ljudi koji pridaju veliki značaj oba aspekta. Buka je neizbežna na motornim irigatorima, ali je istina da je to neki uređaji su iskreniji od drugih. Ako je ono što želite potpuna tišina tokom oralnog navodnjavanja moraćete da izaberete jedan od modela bez motora koji su priključeni na slavinu.

Raznolikost dizajna je velika, mogućnost izbora različite boje i također različite veličine. Postoje čak i neki kompaktni stoni potisnici dizajnirani za putovanja, poput waterpik wp-300 traveler. Neki uređaji se mogu okačiti na zid, nešto što se može cijeniti u malim prostorima.

Cijena i garancija za zubne irigatore

Efikasnost irigatora i opće zadovoljstvo korisnika doveli su do povećanja potražnje posljednjih godina. Kako potražnja raste, pojavilo se bezbroj novih proizvođača koji su izašli na tržište kopija od najboljih brendova. Ove marke nemaju iskustva niti garancije efikasnost kao što je Waterpik, koji je podržan od strane ADA i koji inovira i patentira svoje tehnologije više od 30 godina.

Jasno je da ne može svako priuštiti najbolje modele na tržištu, ali sijeno Jeftini irigatori za zube koji nude veoma dobre rezultate. Na našoj web stranici možete pronaći više od jednog s dobrim kvalitetom i vrlo dobrim mišljenjima korisnika.

Mišljenje korisnika

Mišljenje drugih korisnika koji su isprobali oralni irigator dobra je referenca da znaju kakve rezultate nudi. Svaka osoba je drugačija, ali hidropulsor koji ima mnogo ocjena i visoku prosječnu ocjenu teško da će nas razočarati.

Najbolji brendovi oralnih irigatora

Jedan korak iznad svega je Waterpik, svjetski lider u zubnim irigatorima sa desetine patenata i naučnih studija koji podržavaju svoje proizvode. Iako je jedan od najprodavanijih, nije jedini sa dobrim pojačivačima.

Kliknite na njih za pristup svim informacijama o najistaknutijim brendovima i njihovim najboljim modelima:

[su_red] [su_veličina kolone = »1/2 ″ centar =» ne »klasa =» »]

[/ Su_column] [/ su_row]

Šta je to dentalni irigator?

Oralni irigator ili dentalni tuš je jednostavno uređaj koji koristi a pulsirajući mlaz vode pod pritiskom za uklanjanje ostataka hrane i bakterijski plak Que otporne su na svakodnevno četkanje.

Ova metoda je poznata kao oralno navodnjavanje i dobiti doći do teških područja usne šupljine, kao što su interdentalna područja, linija desni ili parodontalni džep.

kako radi dentalni irigator

Svi irigatori imaju vrlo sličan sistem i u osnovi se sastoje od a rezervoar za vodu, pumpa i mlaznica gdje primijeniti mlaz pod pritiskom.

Neki modeli uključuju poboljšanja kao što su različite mlaznice, različiti podesivi nivoi pritiska, pa čak i opcija masaže ili izbeljivanja zuba. Među različitim mlaznicama možemo pronaći specifične za ortodoncija, za implantati i čak jezički.

Često postavljana pitanja o oralnom irigatoru

Uobičajene sumnje u vezi sa hidropulzorima

Kada je potrebno koristiti hidropulsor?

Pogodni su za svakoga koji nastoje postići bolju zubnu higijenu u vlastitom domu, čime pomažu u prevenciji oralne bolesti. Ne morate imati nikakvih problema da ih koristite, a postoje čak i modeli za djecu, ali uvijek treba koristiti u ovim slučajevima:

  • Pacijenti sa aparatićima koji otežavaju čišćenje
  • Pacijenti sa zubnim implantatima
  • Pacijenti sa gingivitisom ili periodintitisom

Koliko puta dnevno se koristi oralni irigator?

Može biti korišteno nakon svakog pranja zuba, sve dok je manje od 5 minuta svaka dva sata

Radi li voda iz slavine?

Irigatori raditi sa normalnom vodom iz slavine, nije potrebno koristiti mineralnu vodu niti koristiti bilo kakve aditive.

Može li ga koristiti više ljudi?

u mlaznice su zamjenjive i općenito dolaze u različitim bojama, tako da jedan hidro-pogon mogu koristiti različiti članovi porodice.

Može li se koristiti sa vodicom za ispiranje usta?

Iako nije neophodno, može se dodati vodica za ispiranje usta u maksimalnom omjeru 1:1. Ne preporučuje se upotreba drugih aditiva kao što su bikarbonat ili hlor.

Vrste oralnih irigatora

Trenutno možemo kupiti tri vrste uređaja za oralno navodnjavanje:

  • Stolni irigator: Morate ih priključiti na električnu mrežu i oni su najčešći. Po pravilu, oni su ti koji nude bolje performanse, više načina korištenja i broj mlaznica. Mogu biti modeli jednostavni ili dva u jednom irigatorima, koji takođe uključuju električna četkica za zube.
  • Prijenosni irigatori: To su bežični modeli koji ugraditi punjivu bateriju. Ovi uređaji su najbolja opcija ako ih želite ponijeti daleko od kuće ili imate malo prostora u kupaonici.
  • Slavina za ispiranje zuba bez motora: Ovaj tip aparata oni se najmanje prodaju, ali imaju neke prednosti. Dosta sa spojite ih direktno na slavinu a pošto nemaju motor, ne treba im struja i ne prave buku.

Gdje kupiti oralni irigator?

Bilo da odaberete ovaj ili bilo koji drugi model Naša preporuka je da ga kupite online u Amazonu. Jeste mnoge marke, najbolje online cijene, jeftina i brza dostava, a također možete vratiti kupljene stvari bez problema. Sa njima radimo godinama i nismo imali problema.

Najprodavaniji oralni irigatori

Rekli smo vam koji su najbolji modeli na tržištu, ali se ovi proizvodi ne poklapaju uvijek s najprodavanijim. Ispod možete vidjeti a lista koja se automatski ažurira najprodavanijim dentalnim irigatorima u ovom trenutku:

4 komentara na «»

    • Zdravo Marija. Ne spominjete model koji imate da vam pomogne. U svakom slučaju, na webu imate pristup podacima tehničke službe marke za Španjolsku.

      odgovor
  1. Vrlo kompletan članak!! Čak spominju i irigator za zube od onih koji se spajaju na slavinu 🙂 (obožavam ih). Koristio sam so wash i istina je da je kvalitet ... uredan jer voda između ostalog izlazi kroz priključak na slavinu. Za one od vas koji više vole zubne irigatore na slavine, postoje i drugi brendovi koji su bolji od So Wash-a, poput Kler..., Ban...
    Da uživate u irigatorima i ne zaboravite da s vremena na vrijeme odete kod zubara da jedno ne odnese drugo 🙂

    odgovor

Ostavite komentar

*

*

  1. Odgovorni za podatke: AB Internet
  2. Svrha podataka: Kontrola neželjene pošte, upravljanje komentarima.
  3. Legitimacija: Vaš pristanak
  4. Komunikacija podataka: Podaci se neće dostavljati trećim stranama, osim po zakonskoj obavezi.
  5. Pohrana podataka: Baza podataka koju hostuje Occentus Networks (EU)
  6. Prava: U bilo kojem trenutku možete ograničiti, oporaviti i izbrisati svoje podatke.